C’est assez rigolo et très accessible pour les jeunes lecteurs. Les chats sont humanisés d’un côté, ce qui est souvent le cas pour que les petits se projettent. Et en même temps, la différence entre humains et chats est fortement marquée. Après tout, si les chats portent des habits, Cathy et sa famille sont eux aussi déguisés… en chats ! On va y parler des petites choses spécifiques aux matous, comme les légumes qu’ils ne peuvent pas manger, ou leurs émotions qui passent par l’agitation de leur queue, entre autre. Enfin, on découvre aussi des petites choses sur le Japon et ses traditions, ce qui est génial comme introduction également, selon l’âge du lecteur. Le livre se conclue d’ailleurs sur un lexique illustré pour en apprendre plus.